Once overflowed with hope
Once awash with despair
A place for spinning thread of life
That was a long, long time ago
Now, there is no delight, no sorrow,
in Nature, any more
希望にあふれていた。
絶望で満ちていた。 いのちの容れもの。
いのちを紡ぐ場所。
遥か昔。
自然の中に、今、
喜びも悲しみも、存在しない。
Kunst in der Landschaft Ⅷ
Gut Gasteil, Prigglitz, Lower Austria
June 2010
L.21m W.5m H.2,8m
Kunst in der Landschaft 展
グットガスタイル・プリグリッツ・
ロウァーオーストリア州
2010年6月